Self-Righteousness / Justicia Farisaica

giraffe mottled sky / nubes “piel de jirafa”

ENGLISH: I did it again….

My mother (while moving the spoon cooking oats): “This is how you do mayonnaise, you move the spoon in eights.” What lands with me is the “This is how you do…“. I hear the lack of alternatives, I hear the one and only possible way…and faster than I can think I say: “In Spain they turn mayonnaise in circles.” At first I believe I said it for the sake of keeping the conversation going, easily sharing another observation. After a while I realize it was out of rebellion: “I can’t stand it no more to hear that this is the only way, right or wrong…either, or …!”

I feel sad, because the rebellion is fed by self-righteousness. It dyes my words with gun-shot-energy, with rigidity, with Jeanne d’Arc warriordom that does not create connection nor understanding but defensiveness, reaction and separation. I feel desperate.

Only when I imagine what a different approach to my mother’s words would have been like I see even more clearly the gap between where I am and where I want to go.

“This is how you do mayonnaise, you move the spoon in eights.” “Are you reminded of the years of apprenticeship back then when you were taught how to do mayonnaise?” “Yes, they were really serious about it! I still remember the guy with whom I learnt. His name was Casanova, really, no joke, and he dripped in the oil, drop by drop, while I was moving the spoon in eights.” “mmm…” “They were so stubborn ..we women weren’t even aloud into the kitchen when we had our monthly bleeding.” “Seems like tough rules?” “Yeah..and still I made it ’til the end and got my certificates and a job soon afterwards..” ….…

That dialogue might have created connection, relaxed bodies, softness between us.

Later in the morning I do a Dancefloor practice inspired in Bridget Belgrave, I believe adapted by Helen Adamson: What was my action?: I said “In Spain they do it differently.” …and related actions?: “taking recycable stuff out of the dustbin again; closing the running water tap; shutting down the television when nobody is around….“; My thinking: “It is not only your planet but the same for (hopefully) many generations to come. You don´t see that. I feel so alone with that pain.My feelings: I feel tense, like these toys with a compressed spring, that run of on their wheels when you put them on the floor, desperate, angry, tired, sad”; unmet needs: openess, acceptance, awareness, colaboration, coherence, …..and while I walk it through tears well up again and again. I’m grieving and stay put on mourning .

I look back to the needs that motivated my sentence: change and hope…..please let us be able to change before it is too late! Please, it´s so urgent. I can´t do that alone. I wish for openess to let the awareness in that we are on the brink of extinction. The need is so intense, taking up so much of my inner space and reality. I can open my heart to the harsh judgement of “self-righteousness”.

All this has been influenced by conversations about privilege and power…I fear the consequences should I behave in such a way not only on a low power level like today. I fear having power gained through my privileges. I can only think of shared power today, to rotate the leadership position to open the possibility for change, to prevent my rebellion expressed through “righteousness” to take the lead. Joe Provisor said: “Every circle needs a circle”, rotating roles. I wish for the loving community to hold my imperfections and my longing for change and learning.

in order: the need that fuelled my action, the action, and other related actions I did, my thoughts while acting, my feelings, unmet needs while doing it, met needs while doing it, mourning (to the right) and celebration (to the left)

CASTELLANO: Lo hice otra vez….

Mi madre (mientras mueve la cuchara cocinando copos de avena): “Así es como haces mayonesa, mueves la cuchara en ochos”. Lo que escucho es el “Así es como haces …”. Escucho la falta de alternativas, escucho la única forma posible … y más rápido de lo que puedo pensar digo: “En España dan vueltas a la mayonesa en círculos”. Al principio me digo que lo dije por el bien de mantener la conversación, ligeramente compartiendo otra observación. Después de un tiempo me doy cuenta de que fue por rebelión: “No puedo soportar más escuchar que esto o esto es el único camino, …correcto o incorrecto … de esta manera o de la otra…!”

Me siento triste porque la rebelión se alimenta de la justicia propia. Tiñe mis palabras con energía de disparo, con rigidez, con actitud de guerrera à la “Juana de Arcos”, que no crea conexión ni comprensión, sino defensividad, reacción y separación. Me siento desesperada.

Solo cuando me imagino lo diferente que hubiera sido el diálogo con mi madre enfocado de otra manera, veo aún más claramente la brecha entre dónde estoy y hacia dónde quiero ir.

“Así es como se hace la mayonesa, se mueve la cuchara en ocho”. “¿Te acuerdas de los años de aprendizaje cuando te enseñaron a hacer mayonesa?” “¡Sí, se lo tomaron muy en serio! Todavía recuerdo al chico con el que aprendí. Se llamaba Casanova, de verdad, no es broma, y dejaba caer el aceite, gota a gota, mientras yo movía la cuchara en ochos”. ” “mmm …” “Eran tan tercos … las mujeres ni siquiera estábamos permitidas en la cocina cuando teníamos nuestra regla”. “¿Parecen reglas estrictas?” “Sí … y aún así lo logré hasta el final y obtuve mis certificados y un trabajo poco después …”

Ese diálogo podría haber creado conexión, con nuestros cuerpos relajados, suavidad entre nosotras.

Más tarde en la mañana hago una práctica de “Pista de Baile” inspirada en Bridget Belgrave, adaptada por Helen Adamson (ver imagen):

Cuál fue mi acción: dije “En España lo hacen diferente“…y las acciones relacionadas: “sacar material reciclable otra vez de la basura; cerrar el grifo del agua corriente; apagar la televisión cuando no hay nadie cerca …”; Mi pensamiento: “No es solo tu planeta, sino el mismo para (con suerte) muchas generaciones por venir. No ves eso. Me siento tan sola con ese dolor. ” Mis sentimientos: “ Me siento tensa, como estos juguetes con resorte comprimido, que se mueven rapidamente sobre sus ruedas cuando los pones en el suelo, desesperada, enojada, cansada, triste ”; necesidades insatisfechas: “apertura, aceptación, conciencia, colaboración, coherencia, ….. y mientras me muevo sobre las cartas las lágrimas caen una y otra vez. Noto el duelo.

Miro hacia atrás a las necesidades que motivaron mi frase: cambio y esperanza … “¡por favor, que cambiemos antes de que sea demasiado tarde! Por favor, es tan urgente. No puedo hacer eso solo. Deseo apertura para permitir acceptar de que estamos al borde de la extinción.” La necesidad es tan intensa, ocupando gran parte de mi espacio interior y mi realidad. Puedo abrir mi corazón al severo juicio contra mi “justicia farisaica”.

Mi proceso ha sido influenciado por conversaciones sobre privilegios y poder … Temo las consecuencias si me comporto de esa manera no solo en un nivel de bajo poder como hoy. Temo el poder. Hoy, solo puedo pensar en el poder compartido, rotar la posición de liderazgo para favorecer el cambio, para evitar que mi rebelión se exprese a través de la “rectitud”. Joe Provisor dijo: “Todo círculo necesita un círculo”, los roles rotativos. Deseo una comunidad amorosa que sabe sostenerme con mis imperfecciones y mi anhelo de cambio y aprendizaje.

Published by arcoiris_nvc

I like to go by bike, just the right speed...I ponder about sufficiency in between scarcity and abundance.....if I'm meant to be here, then I want to contribute in my best way...I like listening ...to understand

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: